[InSales 2.0] Не работает редактирование исходного кода в блоках

Шаги воспроизведения:
1. Зайти в раздел "Блоки"
2. Около блока нажать иконку "Карандаш" для редактирования
3. В открывшемся окне выбрать отображение исходного кода
4. Попробовать установить курсор в текстарию и что-то напечатать
Результат: курсор не ставится, все, что набирается на клавиатуре начинает искаться браузером на странице
Ожидаемый результат: курсор установится в выбранную позицию и будет отображаться набираемый текст

Ошибка воспроизводится в последних версиях Файрфокса и Хрома под Windows 8.