Возможность задавать альтернативное название для параметров, отображаемое на сайте

Не всегда название параметра является читабельным, что бы его отображать на сайте. К примеру, это возможно в ситуации с различными размерными сетками нескольких брендов или поставщиков.

Такое уже было в одном из проектов, над которыми я работал. Несколько брендов, разные размерные сетки. Пихать все в одно просто невозможно из-за объемов, а название отображаемое на сайте, в случае создания нескольких схожих наборов параметров, может ужаснуть любого покупателя.

Крайне интересно развиты наборы параметров в Magento. Там можно было под любую группу (категорию) товаров создавать свой набор параметров и т.д.
Вы многое позаимствовали у Magento, почему бы не взять и этот функционал на вооружение ;)